Come redigo una specifica per filato PVA quando i fornitori usano unità di titolazione diverse?

Non inserite mai nell’ordine un numero di titolo senza indicazioni

Un titolo come «40» può indicare sistemi di densità lineare diversi e lo stesso numero non corrisponde alla stessa dimensione del filato in ogni sistema. La specifica d’acquisto deve indicare la convenzione di titolazione originale, per esempio titolo inglese del cotone, titolo metrico, tex o denari, e precisare se si riferisce a un filato semplice, a un filato ritorto a più capi o a un componente prima della torsione.

Quando due fornitori quotano con sistemi diversi, chiedete a ciascuno di indicare il valore nel sistema originale e una densità lineare equivalente concordata. Conservate entrambi i valori nella registrazione. La conversione aiuta a confrontare; non dovrebbe sostituire silenziosamente la costruzione originale del fornitore né implicare che filati con torsioni diverse siano intercambiabili.

Indicate la base, la tolleranza e il metodo di verifica

Utilizzate un riferimento di conversione concordato da entrambe le parti e mantenete il titolo originale accanto al valore equivalente. Specificate nell’ordine base di calcolo, regola di arrotondamento, metodo di prova e preparazione del campione. Una tabella di conversione aiuta a confrontare la notazione, ma non dimostra che costruzioni o risultati di prova diversi siano intercambiabili.

Evitate che l’arrotondamento modifichi la decisione d’acquisto

Le tabelle di conversione possono fornire equivalenti arrotondati. Decidete quante cifre utilizzare nell’ordine e se l’accettazione si baserà sul titolo originale, sulla densità lineare misurata o su entrambi. Se il valore arrotondato del fornitore sembra rientrare appena nella tolleranza mentre il risultato non arrotondato ne è fuori, il contratto deve indicare quale valore prevale.

Non calcolate una conversione partendo dal titolo di un prodotto o da una scheda promozionale. Chiedete la fonte del calcolo del fornitore e verificate la direzione dell’unità. Nei sistemi indiretti, un valore di titolo maggiore può indicare un filato più fine; nei sistemi diretti, come il tex, la relazione è diversa. Un errore di segno in un foglio di calcolo può quindi invertire la specifica prevista.

Confrontate la costruzione finita oltre al valore numerico

Il titolo è una parte dell’identità del filato. Torsione, numero di capi, finitura, confezione e preparazione del campione possono cambiare il prodotto ricevuto o la misurazione. Un filato a 2 capi prodotto da due componenti non equivale automaticamente a un filato semplice con densità lineare totale simile. Conservate l’etichetta del campione e i dettagli costruttivi insieme a ogni risultato di prova.

La risposta esistente su come reperire filato da 20S a 100S spiega come richiedere un intervallo di titoli. Questa pagina si concentra su come evitare ambiguità di unità e conversione quando i documenti dei fornitori utilizzano sistemi diversi.

Approvate la formulazione prima di confrontare i preventivi

Inviate a tutti i candidati lo stesso titolo nel sistema originale, la stessa costruzione, unità equivalente, tolleranza e base di prova. Chiedete di riportare gli stessi campi nel preventivo e sull’etichetta del campione. Se un fornitore non è in grado di indicare il sistema di titolazione richiesto, chiedetegli di proporre un equivalente documentato e un campione da approvare prima di confrontare i prezzi unitari.

L’ordine approvato dovrebbe riportare insieme valori originali ed equivalenti. In questo modo acquisti, ricevimento e laboratorio di prova avranno un’interpretazione condivisa e sarà più facile risolvere un’eventuale contestazione successiva sul titolo misurato.